Drupal form-api: #field_prefix doesn't work on textfield in PHP Server Side Scripting Language?
My guess is that as a CCK field
field_contenttype_fieldname isn't actually a textfield, but a custom FormAPI field CCK provides that's like a textfield, and as such it doesn't consume the
print_r()ing that field out of the
$form and see what its