It's a common misconception. The technology wasn't directly transferred. Gutenberg's printing press was actually an independent invention, separate from China's much earlier methods.