Ask Sawal

Discussion Forum
Notification Icon1
Write Answer Icon
Add Question Icon

What is tsu in english?

1 Answer(s) Available
Answer # 1 #

Derived in the Heian period from writing the man'yōgana kanji 川 in the cursive sōsho style.

つ (romaji tsu)

⟨tu⟩ → /t͡su/

From Old Japanese. According to one theory, shortened from 棄つ ( → utsu, “throw away, discard”).

つ • (-tsu)

⟨tu⟩ → /t͡su/

From Old Japanese.

There were some variants found in the old documents, starting with alveolar consonants like の (no), な (na), す (su), し (shi), て (te) etc.

Yamada (1913) proposed that it is cognate with Old Korean 叱 (-s) (whence Middle Korean ㅅ (-s)). However, the phonology does not match, and there is a distinct vestigial medial -s- that appears in certain ancient Japanese terms, such as 春雨 (harusame, possibly haru ("spring") + -s- (genitive) + ame ("rain")), 新稲 (nīshine, possibly nī ("new") + -s- (genitive) + ine ("rice")), 真青 (masao, possibly ma ("true, real") + -s- (genitive) + ao ("blue")).

つ • (tsu)

A few terms in modern Japanese have been derived from the possessive marker tsu:

From Old Japanese.

つ • (-tsu)

つ • (tsu)

つ • (Tsu)

つ • (tsu)

Probably from kaomoji such as (´・ω・)つ旦, which represents serving tea.

[5]
Edit
Query
Report
Shahab Atchison
Flair Bartender