How to start a niche website translating complex scientific studies into layman's terms?

This is a fantastic public service idea that can also be monetized effectively. The key challenges are accuracy, clarity, and avoiding sensationalism.1. Niche Down and Establish Credibility: Don't try to cover all of science. Choose a specific area you are passionate and knowledgeable about. Examples: "Neuroscience for Everyone," "Climate Science Explained," "Decoding Medical Research." The "About Us" Page is Critical: Clearly state your credentials or your team's credentials. If you are a science communicator without a PhD, be transparent about your process: "I have a background in [X] and work with subject matter experts to ensure accuracy." Fact-Checking Protocol: Have a process for verifying information. This could involve cross-referencing with other studies or, ideally, having a practicing scientist in the field review key articles.2. Content Creation Process: Selecting Studies: Don't just report on every new preprint. Focus on peer-reviewed studies from reputable journals that have practical implications for the public. The Translation Framework: 1. The Headline: What does this mean for me? (e.g., "New Study Suggests a Simple Walking Habit May Boost Memory"). 2. The Hook: Start with a relatable scenario or question. 3. The Breakdown: Use analogies and simple language. Explain the key findings. 4. The Limitations: Always mention the study's caveats (e.g., small sample size, done in mice). This builds trust. 5. The Bottom Line: A clear, non-sensationalized takeaway.**3. Website and Monetization: Platform: Use a clean, readable WordPress theme. Speed and mobile-friendliness are key. Monetization Streams: * Display Advertising: Google AdSense once you have steady traffic. * Affiliate Marketing: Recommend science-related books, kits, or courses. * Paid Newsletter/Substack: Offer deeper dives or weekly digests for a subscription fee. * Freelancing: Use the site as a portfolio to get paid writing gigs for other magazines.4. Promotion and Community: Share on relevant subreddits (like r/science) and LinkedIn groups. *Build an email list from day one. Offer a free weekly roundup of the most interesting studies. Engage with comments and questions* to build a community of curious learners.The goal is to become a trusted bridge between the academic world and the public. Accuracy and integrity are your most valuable assets.